长安锦园坊

西安大雁塔北广场

西安钟鼓楼广场

骡马市商业步行街二

大唐西市一

西安城隍庙

大唐芙蓉园

西安建设文化体系概念规划

陕西省图书馆

锦园五洲风情

人民剧院

秦统一

骡马市商业步行街一

西安大雁塔南广场

　　对西安这座历史文化名城而言，如何实现城市的复兴，从来不是一个新鲜的话题。无论是历史上五代、宋、金、元、明、清时期，还是今天，对鼎盛时期长安城的追忆和思慕，以及建设文化理念的传承从来没有停止过。

　　建国初期和改革开放以来，历届西安市委、市政府始终致力于传承历史文脉、修复城市记忆、打造城市特色的工作。在城市空间格局、建筑风格特色和历史文化传统继承与弘扬的实践中，无论是四大遗址的保护，还是城市建设文化体系的建立、唐皇城复兴概念规划的提出，或者钟鼓楼广场、大雁塔广场、西大街、陕西历史博物馆、陕西省美术图书馆、玄奘纪念院、大唐芙蓉园、大唐西市、长安锦园坊、骡马市商业街、城隍庙等一大批城市基础设施或公用建筑的更新改造、建设和规划设计，无不体现出城市规划建设管理者的匠心独运。

　　近年来，在城市复兴这一综合课题指引下，西安市围绕传承历史文脉、打造城市特色、彰显古都风貌，以城市总体规划为最高指导纲要，深入进行专项规划、分区规划等方面的研究与实践，并通过启动西安历史文化体系概念规划、城市建设文化体系规划、唐皇城复兴概念规划，以及一些可以唤起人们记忆，激发生活在这座城市的人们自豪感的典型代表项目上狠下功夫，为新世纪的西安城市复兴奠定了良好的基础。——本报记者 赵少杰

管窥西安唐皇城复兴概念规划

　　迈进新世纪的西安，伴随着西部大开发的热潮，迎来了大开放、大发展的良好机遇，同时也使西安历史文化名城的保护面临着巨大的挑战，文化的趋同强势正冲击着民族和地域文化的特色。

　　西安城市规划工作者认识到：在城市更新过程中，如果任由缺乏控制的城市建设规模不断扩张、千姿百态的建筑形象不断涌现，那么，城市将以失去特色为代价，悠久的文化将逐步失去城市这个最大的载体。因此，有效地通过历史文化名城的保护及建筑风格的规划控制，是逐步恢复形成西安城市特色的基础，也是实现城市文化复兴的基本手段。而老城即唐皇城的保护与再开发，也应当成为历史文化名城保护的重中之重。

　　西安老城（唐皇城）是历史文化名城保护的核心区，是西安古城的“精神”所在。陕西省委副书记、西安市委书记袁纯清曾多次指出，唐皇城规划就是要充分体现西安的传统格局、保护历史风貌、建立历史街区，通过对文物的保护，保护历史风貌、保护近现代特色建筑及具有不同时代、不同风貌的民居来体现。通过对传统建筑的内部设施进行改造，赋予古建筑新的功能，实现传统建筑的再生，使得传统文化的复兴具有深厚的根基。在近期逐步实现老城传统区域的风貌恢复与历史文化保存，远期辐射老城之外的唐长安城遗址区，使西安市整体实现城市复兴目标。

老城规划发展战略及控制范围

　　西安老城的传统空间格局包括城市的平面形状、方位轴线以及与之相关的、继承了唐长安城均衡对称的路网格局等，即方正、完整的城墙、护城河系统，正南正北的城市方位，以钟楼为中心，东、西、南、北四条大街形成的城市轴线，以及由街、巷、院、坊构成的空间层次体系，都是老城空间格局保护的内容。包括近现代建筑在内的大型历史建筑遗存仅是一部分，而大量的传统民居像城市的书卷一样传递着古城悠远的记忆，保护古民居，就是保护城市的历史传统和人文精神，留存住古城的优势和文脉。

项目研究与对策分析再现历史风貌

　　以遵循各方面的调查依据为准则，针对道路系统、城市尺度进行调整，并从历史角度出发，进行景观与环境工程的改造，以都市视觉意象概念重新塑造视觉空间。

　　降低老城中心密度：要与西安市的整体发展相配合进行详细的拆除与重建计划，重点将老城区发展为旅游观光与商业区域。

　　西安的可持续发展战略：重点在于对老城内古迹价值的再现、生态绿化带的扩大，以及城市风格、特色的塑造，引进观光旅游产业的系统化，对环境容量在遵循各方面法律法规的情况下进行严格限制。

　　“围绕唐皇城的复兴，今后几年我们将以11.1平方公里的明城为核心，按照隋唐时期84平方公里、盛唐时期91平方公里，包括大明宫和曲江池在内的长安城的轮廓为主，努力打造一个人们喜爱的，融休闲、旅游、购物为一体，彰显历史和文化特色，传统与现代交相辉映、古香古色的历史人文之都。”谈起唐皇城的复兴，西安市规划局局长和红星兴奋地对记者说，唐皇城的复兴必须以明城墙为主，努力改变目前“有墙无城”的尴尬情形。首先从城内建筑高度、建筑风格、内城的主色调、文化环境氛围入手，并综合城内道路、交通、空间、人流、物流的密度，结合城市经济发展状况，通过短、中、长和远景规划，努力在若干年后，把老城的建筑高度逐渐改造控制在最高点不超过24米的范围内，城内建筑以3～6层，甚至1～2层为主，让人们在城墙的每一个不同角度都能清楚地看到钟楼和鼓楼。

　　老城内的交通将以步行为主，通过在各城门的门洞规划若干地下及地上停车场，使进入老城的人们可以方便地换乘更加快捷、简便的电平车或马车等，使之更加符合亲切、和谐的氛围。并通过全力打造以中心明城墙为主题的环城景观体系，更加深入地体现亲民、爱民、便民、近民的思想，使西安真正成为世界的历史古都。

解读西安城市建设文化体系规划

　　“作为‘世界千年古都、华夏精神故乡’，西安的本质是文化，将来的发展也要靠文化。未来西安的发展将必须用系统的文化体系指导城市建设，用文化打造西安的城市精神”。和红星表示，作为千年古都的西安一定要建立自己的城市文化体系，并以“城市文化标志”的方式将古都文化内涵表现出来，从而形成整体的文化氛围，带动西安的全面发展。建立城市文化体系的首要任务，是将抽象的文化具体化、将隐含的文化显现化，在充分分析文化资源的基础上确定文化定位和展示文化内容，然后根据城市的具体特点进行布局。

　　2004年12月至2005年1月间，西安市规划局曾先后两次主持召开了“西安市文化体系概念规划学术研讨会”，率先在全国探讨城市的文化精神，酝酿出炉城市建设文化体系。与会专家以及部分建筑设计单位的负责人一致认为城市建设文化体系（概念）规划的建立，要充分依据把西安建成世界一流的历史文化名城和旅游胜地的总体目标，以城市文化复兴为起点，以点、线、面结合的形式形成立体、丰满的城市建设文化体系，进而实现建设现代化国际旅游观光城市的目标。 (责任编辑：武汉三度艺术机构)